Kitchener family says their 10-year-old needs life-saving drug that cost $600,000