Bird flu virus found in US retail milk