US chef’s bid to own ‘chili crunch’ name raises ire in Indonesia, Malaysia