Dr. Martens shares plunge 30% to all-time low, trading briefly halted on weak outlook