Mueller’s office disputes report that claimed Trump ordered Cohen to lie to Congress