Marco Pierre White’s West End restaurant taken over by squatters who padlocked doors after Gordon Ramsay’s pub invaded