As rentals mature, so do the services surrounding them